cứng 板 đất cứng lại rồi ; khó cuốc quá 地板了, 不好锄。 板结 梆硬 刚; 坚; 坚硬; 硬...
nhắc 点 吊 关照 nhắc anh ấy mai đến sớm một chút. 关照他明天早点来。 警告 提; 提起...
quy tắc 方圆 không theo phép tắc, không thể thành quy tắc. 不依规矩, 不能成方圆。 例 律...
cứng nhắc 八股 板板六十四 板平 本本主义 苍白 呆板; 板滞; 僵硬 bài văn này viết cứng nhắc quá....
Câu ví dụ
一旦有了一个僵硬的规则，你就会去遵循它。 Một khi bạn có quy tắc cứng nhắc, bạn tuân theo nó.
但是作为初学者，枯燥的语法和死板的规则不是你的伴侣，生动的口语和精彩的会话才是你的财富。 Là một người mới bắt đầu, ngữ pháp nhàm chán và các quy tắc cứng nhắc không phải là đối tác của bạn, cuộc trò chuyện sống động và tuyệt vời là sự giàu có của bạn.
但作为一个初学者，无聊的语法和严格的规则不是你的伴侣，生动的口头和精彩的谈话是你的财富。 Là một người mới bắt đầu, ngữ pháp nhàm chán và các quy tắc cứng nhắc không phải là đối tác của bạn, cuộc trò chuyện sống động và tuyệt vời là sự giàu có của bạn.
换句话说，当前语音助手使用的自然语言处理技术基于一套严格的规则，这也导致了徐刚遭遇的问题。 Nói cách khác, công nghệ xử lí ngôn ngữ tự nhiên hỗ trợ trợ lí giọng nói ngày nay được dựa trên bộ quy tắc cứng nhắc, là nguyên nhân gây nên sự sai sót trong nhiều trường hợp
Điện thoại